Nouvelle orientation pour les soumissions de fonds d'écran

Comme à chaque sortie d'une nouvelle version d'Ubuntu, l'équipe Design de Canonical vous invite à participer au concours de fond d'écran. Vous avez une semaine pour proposer vos plus belles créations. Comme d'habitude, les 10 meilleurs fonds d'écran seront proposés, sur le CD d'installation d'Ubuntu 12.10. Voici la traduction du billet publié par l'équipe Design de Canonical sur leur blog.

Nouvelle orientation pour les soumissions de fonds d'écran

Le 21 août 2012 par Iain Farrell

Quantal est en bonne voie d'être la grande sortie que nous sommes en droit d'attendre d'Ubuntu, il est donc temps d'ajouter à cette éclat une série de fonds d'écran de qualité créés par notre fantastique communauté. Pour ce cycle nous allons essayer de rendre le processus meilleur que d'habitude en définissant une vision plus claire de ce que nous pensons de ce qui sera un grand ensemble.

Tout d'abord nous sommes intéressés à la qualité et non la quantité ce qui veut dire que nous allons nous limiter à 10 images sur le CD final. Nous allons prendre les soumissions dans le groupe Flickr comme avant et n'oubliez pas que nous avons besoin que votre image soit sous licence CC by SA. Chaque utilisateur de Flickr sera limitée à 1 soumission au groupe afin que nous puissions choisir avec soin !

Deuxièmement, je me suis entretenu à Otto, le responsable de la conception visuelle  chez Canonical, pour aider à faire en sorte que ce que nous allons obtenir nous fassent se sentir comme à la maison. Le guide nous allons donc suivre pour choisir les images qui iront sur le CD final d'Ubuntu 12.10 sont les suivants :

1. Les images ne doivent pas être occupées et remplies de trop de formes et de couleurs, un ton similaire à travers toute l'image est une bonne règle de base.
2. Il ne doit y avoir qu'un seul centre d'intérêt , un espace unique qui attire l'oeil.
3. Nous devons éviter qu'il y ai quoi que ce soit sur les bords gauche et supérieur, car cela entrerait en contradiction avec les éléments de l'interface du lanceur et le panneau
4. Essayez votre image à différents formats afin de vous assurez que quelque chose d'important n'est pas coupé sur des écrans plus petits ou plus large.

Pour raccourcir la liste de cette collection, nous demanderons, comme d'habitude, aux personnes dont les images ont été sélectionnées dernière fois de nous aider à choisir les 10 finalistes. En faisant cela, nous allons organiser une série de réunions publiques sur le canal IRC #1210wallpaper pour discuter de la sélection et lors de ces séances nous demanderons à l'équipe en charge de la sélection d'essayer les images sur leurs propres machines Ubuntu pour voir à quoi elles ressemblent sur un large panel d'écrans et de résolutions. Tout le monde est le bienvenu à ces séances, mais,  s'il vous plaît,  gardez à l'esprit qu'une issue est nécessaire partir du moment où les gens se portent volontaires et qu'il y a généralement beaucoup d'images à passer donc nous vous serions reconnaissants si il n'y ai pas trop de débats supplémentaires.

Le groupe est ouvert aux soumissions dès maintenant et nous le fermeront à 17 heures sur le 28 Août 2012 pour commencer à parcourir les images.

Alors, sortez toutes vos plus belles photos estivales et comme toujours de vous pouvez me pinger si vous avez des questions. Je serai tapi sur le canal #1210wallpaper sur freenode. J'espère qu'il y a eu des endroits plus ensoleillé que le Royaume-Uni !